Land trifft Sprache. Über den Dialekt gestern und heute. Aber auch über Martin Walser.
Das diesjährige Jahrbuch des Franz-Michael-Felder-Archivs der Vorarlberger Landesbibliothek beschäftigt sich mit dem Verhältnis von Land und Sprache, hier vor allem mit dem Dialekt. Als Auftakt enthält die heurige Ausgabe Dialektgedichte von Franziska Füchsl. Den Reigen der Beiträge eröffnet Sandra Fluhrer mit einem Aufsatz über Alexander Kluge und das Schwäbische. Heide Helwig schreibt über Johann Peter Hebels „Allemannische Gedichte“. Nicht nur im Süden Deutschlands wird Dialekt gesprochen: Stephanie Heimgarten und Kerstin Kucharczik-Kohrt nähern sich der Sprache und Literatur des Ruhrgebiets. Gerhard Fuchs widmet seinen Beitrag der Bachmannpreis-Trägerin Natascha Gangl. Ingrid Fürhapter spannt über die „Verdialektung“ hochsprachlicher Inhalte einen Bogen von der Mundartdichtung Kaspar Hagens zu jener von Inge Dapunt. Anlässlich des im nächsten Jahr zu feiernden 100. Geburtstags von Martin Walser fragt Jürgen Thaler nach den Beziehungen des Schriftstellers zu Vorarlberg und geht dabei auch auf Kafkas Satz „Hilfe kommt aus Bregenz“ ein. Kaspar Moosbruggers Zeit als Beamter in Ungarn beleuchtet Alfons Dür im Rahmen einer umfassenden Darstellung des historischen Kontextes und der Rolle der österreichischen Beamtenschaft. Im Jahr 2025 erhielt Christoph König den Wissenschaftspreis des Landes Vorarlberg. Im Jahrbuch ist seine Dankesrede nachzulesen und auch die Laudatio, die Alexander Honold hielt. Der Bericht aus dem Felder-Archiv sowie das Protokoll der Generalversammlung des Felder-Vereins runden auch diese Ausgabe ab.